sábado, 31 de mayo de 2014
viernes, 30 de mayo de 2014
jueves, 29 de mayo de 2014
В Испании наблюдается рост спроса на залоговую недвижимость
Среди испанцев наблюдается повышение активности в сфере выкупа недвижимости, попавшей в распоряжение банковских учреждений вследствие неспособности покупателей погасить ипотечные кредиты.
После подведения итогов первого квартала текущего года Bankia Triples сообщает об увеличении количества подобных объектов до 2 200 единиц. На протяжении аналогичного периода минувшего года были выкуплены лишь 659 квартир и домов.
Каналы реализации залоговой недвижимости в Испании пребывают в стадии формирования. Незначительность достижений прошлого года объясняется экспертами ненадлежащим оформлением многих объектов, в результате чего потенциальные клиенты были ограничены в выборе.
Увеличение спроса на залоговую недвижимость на протяжении последних трех месяцев аналитики связывают с уменьшением количества предложений на первичном рынке. Сегмент сданных в эксплуатацию объектов постоянно сокращался, вследствие чего инвесторы обратили внимание на имущество, имеющееся в распоряжении банковских организаций.
Наиболее значительная часть залоговой недвижимости находится на территории Валенсии (27,7%). На второй и третьей позиции закрепились Каталония и Мадрид (21,92% и 13,44% соответственно). Замыкают пятерку Андалусия и Мурсия. На каждый из указанных регионов приходится 3,9% сделок.
http://spain-media.ru/economics-news/2014-05-15/v-ispanii-nabljudaetsja-rost-sprosa-na-zalogovuju-nedvizhimost/
В Испании число сделок с недвижимостью за первый квартал достигло 83,3 тыс. операций
По данным испанского Национального
института статистики, по итогам первого квартала текущего года число
операций по купле и продаже недвижимости в стране сократилось на 14,4
процента, достигнув отметки в 83,3 тысячи сделок.
По данным INE, наиболее
ощутимо сократились сделки с новостройками: спад достиг уровня в 23,5
процента. Число сделок на вторичном рынке недвижимости Испании при этом
упало лишь на 5,2 процента.
Данные за квартал при этом не раскрывают всей
картины, так как аналитики отмечают существенный спад активности в
феврале текущего года, за которым при этом последовал ощутимый рост в
марте. Число сделок с испанской недвижимостью в марте выросло до отметки
в 27,047 тысяч операций, что сразу на 22,8 процента выше результатов за
февраль. В феврале при этом число сделок сократилось сразу на 27,6
процента в сравнении с итогами за январь.
Стоит отметить, что рост показателей числа сделок с
недвижимостью в Испании по итогам марта и квартала в целом
свидетельствует об улучшении и восстановлении испанского рынка
недвижимости. При этом март стал первым месяцем, показавшим рост
активности в купле-продаже недвижимости за последние десять месяцев.
http://spain-media.ru/economics-news/2014-05-14/v-ispanii-chislo-sdelok-s-nedvizhimostju-za-pervyj-kvartal-dostiglo-83-tysach/
Православная церковь ищет в Барселоне участок для храма
Православная церковь ищет в Барселоне участок для храма
С 2008 года, когда игумен Серафим Павлов прибыл в Барселону, воскресную православную службу посещало чуть более 15 верующих. Как сообщает La Vanguardia, сейчас в церковь Благовещения Пресвятой Богородицы приходит более 300 человек, а во время праздничных служб, например, пасхальной, посетители не помещаются внутри. "Сейчас наше сообщество состоит из 1 500 русскоговорящих прихожан, в число которых входят не только россияне. Впрочем, не все они ходят на службы", - объясняет 37-летний игумен.В связи со сложившейся ситуацией в мэрию Барселоны был направлен запрос о предоставлении земли, на которой может быть построен православный храм и прилегающий к нему культурный центр. Для этого необходим участок площадью минимум 1 500 квадратных метров, 850 из которых займет церковь. "Год назад мэрия дала положительный ответ, однако мы ждем до сих пор", - говорит Серафим Павлов. Игумен признает, что доступных муниципальных земель в городе немного, и рассказывает, что район в данном случае не так важен. "Мы могли бы арендовать участок на 50 или 100 лет или приобрести его по разумной цене, однако мы не можем купить землю у частных владельцев – ее стоимость в этом случае была бы слишком высокой", - отмечает он.
Проект поддерживают российское посольство в Мадриде и консульство РФ в Барселоне. Помимо церкви он подразумевает строительство культурного центра, где детей будут учить русскому языку и литературе. "Это повсеместная проблема. Родители весь день работают, и у них нет времени учить языку детей, которые ходят в каталонские школы", - объясняет священник. "По этой причине мы намерены организовать бесплатные уроки русского здесь, в церкви, однако места для этого слишком мало", - добавляет он.
Православный приход арендует церковь Благовещения Пресвятой Богородицы, принадлежащую архиепископству Барселоны. В ней преподают Закон Божий и проводят уроки кастильского и каталанского, а также организуются социальные мероприятия. Здание, которое было подожжено в годы Гражданской войны, на протяжении 40 лет стояло закрытым. После появления в городе православного прихода оно было отремонтировано в соответствии с религиозными традициями данного течения. Богослужения здесь проводятся всю неделю, а в субботу и воскресенье – дважды в день: в 9:00 и 18:00. Литургия проводится на старославянском, а проповедь – на русском. Кроме того, службы ведутся и на кастильском. Несмотря на планы строительства нового храма, покидать нынешнюю церковь православный приход не планирует.
В число прихожан входят россияне, украинцы, молдаване и белорусы. "Это братские народы бывшего СССР, и мы говорим о мире", - отмечает Серафим Павлов, уроженец сибирского города Улан-Удэ. До момента переезда в церковь Благовещения Пресвятой Богородицы службы проводились в часовне католического прихода Санта Мария Рейна в районе Педральбес.
Пока не решено, в честь кого из святых будет назван будущий храм.
http://noticia.ru/allnews/russkaya-ispaniya/pravoslavnaya-czerkov-ishhet-v-barselone-uchastok-dlya-xrama-9409.htm
miércoles, 28 de mayo de 2014
martes, 27 de mayo de 2014
lunes, 26 de mayo de 2014
domingo, 25 de mayo de 2014
Коста-Бланка поднялась на второе место в рейтинге самых популярных туристических мест в Испании.
Коста-Бланка поднялась на второе место в рейтинге самых
популярных туристических мест в Испании. Ранее это место занимал Мадрид,
который теперь переместился на третье по счету место. Лидирующую же
позицию по-прежнему занимает район Каталонии.
Рост рейтинга Коста-Бланки — во многом заслуга российских туристов, считают эксперты. Тенденция к росту популярности региона отмечается вот уже три года. И именно в этот период времени поток российских туристов, прибывающих прямыми рейсами из Москвы, Санкт-Петербурга и Сибири, заметно вырос. Соответственно возросли и расходы российских туристов. В среднем, как было подсчитано, российский турист тратит на испанский отдых около 1800 евро (или 120 евро в день).
В сфере недвижимости тоже наблюдается заметный рост: российские покупатели за последние три года потратили на покупку домов около миллиарда евро. На сегодняшний день по объему вложений в испанскую недвижимость россияне уступают только гражданам Великобритании.
http://rusinn.com/novosti-ispanii/kosta-blanka-idet-v-goru.html
Рост рейтинга Коста-Бланки — во многом заслуга российских туристов, считают эксперты. Тенденция к росту популярности региона отмечается вот уже три года. И именно в этот период времени поток российских туристов, прибывающих прямыми рейсами из Москвы, Санкт-Петербурга и Сибири, заметно вырос. Соответственно возросли и расходы российских туристов. В среднем, как было подсчитано, российский турист тратит на испанский отдых около 1800 евро (или 120 евро в день).
В сфере недвижимости тоже наблюдается заметный рост: российские покупатели за последние три года потратили на покупку домов около миллиарда евро. На сегодняшний день по объему вложений в испанскую недвижимость россияне уступают только гражданам Великобритании.
http://rusinn.com/novosti-ispanii/kosta-blanka-idet-v-goru.html
sábado, 24 de mayo de 2014
viernes, 23 de mayo de 2014
детский интернациональный лагерь Olmet («Ольмет»).
В городе Эльче (Аликанте), рядом с морем, готовится к открытию детский интернациональный лагерь Olmet («Ольмет»). Этот лагерь особенно популярен среди родителей, желающих дать музыкальное образование своему ребенку.
Именно здесь ежегодно собираются лучшие музыкальные преподаватели России и Испании. Помимо музыки, местные дети ежедневно обучаются испанскому, английскому и русскому языкам. Ну, а в свободное время счастливые избранники наслаждаются верховой ездой, катанием на горном велосипеде, игрой в теннис и футбол, а также плаванием. Время от времени для детей организуется развлекательные экскурсии на расположенный неподалеку островок Табарка.
Сайт лагеря: http://www.campamentomusical.com/
Именно здесь ежегодно собираются лучшие музыкальные преподаватели России и Испании. Помимо музыки, местные дети ежедневно обучаются испанскому, английскому и русскому языкам. Ну, а в свободное время счастливые избранники наслаждаются верховой ездой, катанием на горном велосипеде, игрой в теннис и футбол, а также плаванием. Время от времени для детей организуется развлекательные экскурсии на расположенный неподалеку островок Табарка.
Сайт лагеря: http://www.campamentomusical.com/
jueves, 22 de mayo de 2014
Noticias de Castelldefels: Los jabalíes invaden Castelldefels.
Noticias de Castelldefels: Los jabalíes invaden Castelldefels.: Es habitual ver Jabalíes en los alrededores de nuestra ciudad y zonas residenciales cercanas a las montañas, pero últimamente se han enco...
miércoles, 21 de mayo de 2014
martes, 20 de mayo de 2014
lunes, 19 de mayo de 2014
Самый дорогой город Испании – Сан-Себастьян, самый дешёвый – Сеута
Стоимость проживания в Сан-Себастьяне на 29,3 % выше, чем в среднем по Испании, что делает город самым дорогим в стране. За ним следуют Мадрид и Барселона. Самый дешевый город Испании – Сеута (на 27,7% ниже среднего), за которой следуют Теруэль и Паленсия.
Такие данные были получены на основе индексов, подготовленных порталом Kelisto.es, изучающим стоимость продуктов и услуг в различных испанских городах. Анализ учитывает данные 50-ти административных центров, а также автономных городов Сеута и Мелилья.
Для каждого города были изучены пять категорий продуктов и услуг: имущество, налоги, общественный и личный транспорт, покупки, досуг.
«Анализ также показывает, что в дорогих городах жители обычно получают самые высокие зарплаты. Так, семь из десяти столиц с самым высоким прожиточным минимумом также входят в топ-10 городов с самыми высокими доходами. В Сан-Себастьяне доходы жителей также превышают на 25,36 % средний показатель по стране. То же касается городов, которые имеют более дешевую стоимость жизни, таких как Теруэль: там доходы на 10,9% ниже, чем в среднем по стране»,- рассказала Эстефания Гонсалес, руководитель отдела финансов Kelisto.es.
http://www.espanarusa.com/article.sdf/ru/news/economia/514884
Такие данные были получены на основе индексов, подготовленных порталом Kelisto.es, изучающим стоимость продуктов и услуг в различных испанских городах. Анализ учитывает данные 50-ти административных центров, а также автономных городов Сеута и Мелилья.
Для каждого города были изучены пять категорий продуктов и услуг: имущество, налоги, общественный и личный транспорт, покупки, досуг.
«Анализ также показывает, что в дорогих городах жители обычно получают самые высокие зарплаты. Так, семь из десяти столиц с самым высоким прожиточным минимумом также входят в топ-10 городов с самыми высокими доходами. В Сан-Себастьяне доходы жителей также превышают на 25,36 % средний показатель по стране. То же касается городов, которые имеют более дешевую стоимость жизни, таких как Теруэль: там доходы на 10,9% ниже, чем в среднем по стране»,- рассказала Эстефания Гонсалес, руководитель отдела финансов Kelisto.es.
http://www.espanarusa.com/article.sdf/ru/news/economia/514884
domingo, 18 de mayo de 2014
sábado, 17 de mayo de 2014
Los turistas europeos califican con notable alto a los hoteles españoles
Los turistas ingleses, alemanes, franceses,
italianos y nórdicos valoran con un 7,92 de media su satisfacción
durante su estancia en alojamientos españoles, según se desprende de los
datos del Índice de Reputación 'Online' (IRON) elaborado por Vivential
Value.
Este índice se engloba dentro del Monitor de Mercados Online 2014, en el que esta empresa de "inteligencia turística" sintetiza y analiza las 112.000 valoraciones elegidas de todas las expresadas en Internet por los usuarios.
En concreto, el IRON de este año recoge las puntuaciones que otorgan los cinco principales mercados emisores europeos de turistas a España, y que según la Encuesta de Movimientos Turísticos en Frontera (Frontur) en el año 2013 supusieron el 68,9% del total de turistas que visitaron el país.
Por mercados, son los turistas ingleses los que mejor nota ponen a su estancia en los hoteles españoles, con un 8,16 sobre 10. A estos les siguen los alemanes (8,02), franceses (7,89), italianos (7,85) y finalmente a los viajeros procedentes de los países nórdicos (7,78).
http://www.europapress.es/turismo/hoteles/noticia-turistas-europeos-califican-notable-alto-hoteles-espanoles-20140517113010.html
Este índice se engloba dentro del Monitor de Mercados Online 2014, en el que esta empresa de "inteligencia turística" sintetiza y analiza las 112.000 valoraciones elegidas de todas las expresadas en Internet por los usuarios.
En concreto, el IRON de este año recoge las puntuaciones que otorgan los cinco principales mercados emisores europeos de turistas a España, y que según la Encuesta de Movimientos Turísticos en Frontera (Frontur) en el año 2013 supusieron el 68,9% del total de turistas que visitaron el país.
Por mercados, son los turistas ingleses los que mejor nota ponen a su estancia en los hoteles españoles, con un 8,16 sobre 10. A estos les siguen los alemanes (8,02), franceses (7,89), italianos (7,85) y finalmente a los viajeros procedentes de los países nórdicos (7,78).
http://www.europapress.es/turismo/hoteles/noticia-turistas-europeos-califican-notable-alto-hoteles-espanoles-20140517113010.html
Летняя школа в Альта Гарроча, Пиренеи (Испания). С 28 июля по 7 августа 2014 года.
Летняя школа в
Альта Гарроча, Пиренеи (Испания). С 28 июля по 7 августа 2014 года.
Для молодых людей
в возрасте от 13 до 19 лет.
12 дней
увлекательных приключений. Прекрасная природа, , водные и горные маршруты,
восхождение на гору, стрельба из лука, музыка и танцы, йога и массаж и многое
другое.
Общение на
английском и испанском языках.
Подробная
информация: larashapovalova2013@gmail.com
или на сайте: http://avalon-school.org/es/
viernes, 16 de mayo de 2014
Los turistas puntúan a Barcelona con un 8,42
Barcelona. (EFE).- Los turistas que visitaron Barcelona el año pasado puntuaron a la capital catalana con un 8,42 sobre 10, una centésima más que la puntuación recibida el año pasado.
Según datos de la publicación Estadísticas de turismo en Barcelona y comarcas, editada conjuntamente por el consorcio Turismo de Barcelona y la Diputación, los aspectos de la Ciudad Condal que más destacan los turistas son, en primer lugar, la arquitectura, que recibe una puntuación de 9,21, la mejor valoración desde que se recogen datos, seguida por la cultura, que obtiene un 8,82, y las playas, que consiguen un 8,75.
Turismo de Barcelona ha destacado, en un comunicado, que es la primera vez que las playas entran en el podio de los aspectos más valorados por los turistas.
La encuesta recoge las puntuaciones de los turistas de Barcelona sobre un total de 20 indicadores, y los que reciben una puntuación más baja son los ruidos, con un 7,15, la seguridad ciudadana, que obtiene un 7,46, y la contaminación atmosférica, que recibe un 7,57.
Los aspectos que más avanzan en el ránking son la oferta comercial, que obtiene medio punto más y pasa del noveno al quinto puesto, y la restauración, que mejora dos décimas con respecto al año anterior.
http://www.lavanguardia.com/viajes/20140515/54406956528/turistas-puntuan-barcelona-8.html
Según datos de la publicación Estadísticas de turismo en Barcelona y comarcas, editada conjuntamente por el consorcio Turismo de Barcelona y la Diputación, los aspectos de la Ciudad Condal que más destacan los turistas son, en primer lugar, la arquitectura, que recibe una puntuación de 9,21, la mejor valoración desde que se recogen datos, seguida por la cultura, que obtiene un 8,82, y las playas, que consiguen un 8,75.
Turismo de Barcelona ha destacado, en un comunicado, que es la primera vez que las playas entran en el podio de los aspectos más valorados por los turistas.
La encuesta recoge las puntuaciones de los turistas de Barcelona sobre un total de 20 indicadores, y los que reciben una puntuación más baja son los ruidos, con un 7,15, la seguridad ciudadana, que obtiene un 7,46, y la contaminación atmosférica, que recibe un 7,57.
Los aspectos que más avanzan en el ránking son la oferta comercial, que obtiene medio punto más y pasa del noveno al quinto puesto, y la restauración, que mejora dos décimas con respecto al año anterior.
http://www.lavanguardia.com/viajes/20140515/54406956528/turistas-puntuan-barcelona-8.html
jueves, 15 de mayo de 2014
miércoles, 14 de mayo de 2014
40 Percent Increase as Spanish Property Sales Bounce Back
As a report released by the Spanish notaries shows that Spanish house sales
increased by 39.8% year on year this February that adds to the growing
evidence of a recovery in the Spanish real estate sector are we finally
at the end of the worst ever Spanish property recession?
Prices also rose 0.6% year on year in February, this comes after data for January this year showed a 59.2% increase in sales and an 8.9% price increase on January 2013.
The notaries say that the statistics show the Spanish property sector is stabilising and that the 'depressive spiral' is now coming to an end.
Regarding the type of property, sales of new-builds increased by 24.1% and sales of resale housing increased by 41.4%.
Nick Stuart Managing Director of Spanish Hot Properties pointed out “It must be remembered that both sales and price figures are rebounding from extremely low bases but increases of this size cannot be ignored and definitely represent a significant change in the general trend”
To support that view the ratings agency Fitch has released a report that claims Spanish property prices will continue falling until 2015 when they will finally bottom out having accumulated a 40% fall from the peak prices recorded at the height of the property boom. However they are primarily very conservative but more importantly it’s clear that local Spanish housing still has a bit to fall but properties the international property buyer wants to buy are already on the increase in such places as the Balearic Islands and Marbella.
http://www.spanishhotproperties.co.uk/property-news/40-Percent-Increase-as-Spanish-Property-Sales-Bounce-Back-161
Prices also rose 0.6% year on year in February, this comes after data for January this year showed a 59.2% increase in sales and an 8.9% price increase on January 2013.
The notaries say that the statistics show the Spanish property sector is stabilising and that the 'depressive spiral' is now coming to an end.
Regarding the type of property, sales of new-builds increased by 24.1% and sales of resale housing increased by 41.4%.
Nick Stuart Managing Director of Spanish Hot Properties pointed out “It must be remembered that both sales and price figures are rebounding from extremely low bases but increases of this size cannot be ignored and definitely represent a significant change in the general trend”
To support that view the ratings agency Fitch has released a report that claims Spanish property prices will continue falling until 2015 when they will finally bottom out having accumulated a 40% fall from the peak prices recorded at the height of the property boom. However they are primarily very conservative but more importantly it’s clear that local Spanish housing still has a bit to fall but properties the international property buyer wants to buy are already on the increase in such places as the Balearic Islands and Marbella.
http://www.spanishhotproperties.co.uk/property-news/40-Percent-Increase-as-Spanish-Property-Sales-Bounce-Back-161
martes, 13 de mayo de 2014
lunes, 12 de mayo de 2014
В День Победы у россиян пользовались популярностью Мадрид и Льорет-де-Мар
В День Победы у россиян пользовались популярностью Мадрид и Льорет-де-Мар
Испанская столица вошла в десятку самых популярных зарубежных городов, где российские туристы отметили 9 мая. Льорет-де-Мар попал в топ-10 курортов. Таковы данные, полученные сервисом онлайн-бронирования отелей Oktogo.В топ-10 городов также вошли Прага, Вена, Берлин, Будапешт, Париж, Рига, Рим, Таллин, Стамбул. А в десятку курортов попали Кипр, Мальта, Мармарис (Турция), Киклады (Греция), Мальдивы, Тенерифе (Испания), Окленд (Новая Зеландия), Варадеро (Куба) и Канкун (Мексика). В Мадриде россияне проводили в среднем три дня и платили за проживание в отеле примерно 110 евро в сутки.
Испания в целом входит в топ-10 популярных стран по числу поездок с 9 по 11 мая. Кроме того, в десятку вошли Чехия, Италия, Турция, Австрия, Венгрия, Эстония, Латвия, Германия и Финляндия.
Рейтинг составлен на основе бронирований отелей на период с 9 по 11 мая.
http://noticia.ru/allnews/turizm/v-den-pobedyi-u-rossiyan-polzovalis-populyarnostyu-madrid-i-loret-de-mar-9240.htm?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
domingo, 11 de mayo de 2014
sábado, 10 de mayo de 2014
viernes, 9 de mayo de 2014
jueves, 8 de mayo de 2014
miércoles, 7 de mayo de 2014
martes, 6 de mayo de 2014
Испанская «вторичка» подешевела за год на 7%
Испанская «вторичка» подешевела за год на 7%
Цены на вторичное жилье в Испании
в апреле текущего года снизились на 7% по сравнению с тем же месяцем
2013 г., утверждают аналитики одного из крупнейших порталов страны,
посвященных вопросам недвижимости, По данным на 1 мая нынешнего года средняя стоимость
квадратного метра жилого помещения в пиренейском королевстве составила
1698 евро. В апреле прошлого года она остановилась на отметке 1826 евро.Снижение цен за месяц в среднем составило всего 0,3%. При этом обнаружены некоторые регионы из числа «вечно опаздывающих с динамикой», то есть те, где все движется, когда у других застой и наоборот. Речь о Канарских островах (месячное падение 3,4%) и Кантабрии (2,7%).
В нескольких автономиях отмечен рост стоимостных показателей, причем это явление фиксируется в текущем году уже не первый раз. На Балеарах цена квадрата подросла на 0,6%, в Каталонии – на 0,4%, Мурсии – на 0,4%, Мадриде – на 0,1%.
Самой дорогой автономией страны, как обычно, является Страна Басков – 2.815€/кв. м, далее следуют Мадрид – 2.635 и Каталония – 1898.
Самый дешевый метр жилья можно найти в Кастилии-ла-Манча (1.025 €), Эстремадуре (1.061 €) и Мурсии (1.068 €).
Эксперты отмечают, что в среднем за время, прошедшее с наступления кризиса и по настоящий момент, цена «вторички» по стране упала на 40%. Самое существенное сокращение этих показателей зафиксировано в Лериде (54,8%), самое незначительное – в Оуренсе (15,2%).
lunes, 5 de mayo de 2014
domingo, 4 de mayo de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)